a raison de中文是什么意思

• Le Secrétaire général a raison de mettre l ' accent sur les dangers du terrorisme associé aux armes de destruction massive.
  秘书长正确地指出了恐怖主义与大规模毁灭性武器相结合的危险。
• La CFPI a raison de considérer la gestion des carrières comme un des principaux facteurs dont dépendra l ' adhésion du personnel.
  委员会正确地指出：职业管理是工作人员能否接受该项目的关键。
• L'inspecteur, que je remercie d'avoir organisé cette réunion, a raison de souligner que notre tâche est parfois alourdie par des enseignants qui jouent les assistantes sociales.
  我要感谢检查官, 指出我们困难的工作 正在被某些教师恶化,
• Le Comité consultatif a raison de noter dans son rapport que des précisions sur ces points seraient souhaitables.
  咨询委员会在其报告中正确地指出,应当就这些事项作出进一步的澄清。
• Elle a raison de prendre son temps.
  慢慢来是对的
• La représentante des Pays-bas a raison de parler d ' une nouvelle division du travail du fait de la création du Comité contre le terrorisme.
  由于成立了反恐委员会，荷兰代表有理由谈一谈这个新的部门。
• On a raison de l'être.
  我们应该这样
• Le Royaume-Uni se demande cependant si le Comité a raison de présumer que ces règles sont applicables à des réserves incompatibles.
  但联合王国的考虑是，委员会是否可以推定这些规则适用于抵触性保留。
• Oui, l ' OMS a raison de prétendre haut et fort que l ' accident de la route n ' est pas une fatalité.
  世界卫生组织采取正确行动，公开明确宣布公路事故不是不可避免的。